Die meisten Geschichten beide links von der Brüder Grimm und Charles Perrault aus lokalen Legenden und Traditionen im Mittelalter gesammelt wurden, reisten Menschen aus ganz Europa. Viele von ihnen, die Psychologie der Zeit widerspiegeln, ihren Glauben, ihre Mythen ... All dies manchmal und Zeugnisse verwurzelt, die unweigerlich bestimmte zugeschrieben „magischen Realismus“. Eines der ältesten und vielleicht auffälligste Geschichten, die von Little Red Riding Hood ist.
Diese Geschichte ist nach Meinung von Experten, erleiden es die meisten Veränderungen seit seiner Gründung, immer mit der Idee der „versüßen“ einige Bilder für das Kind Publikum konnte sie in Ruhe erhalten. Aber die Wahrheit ist, dass bei jeder Änderung, wir die ursprüngliche Absicht verloren. Jede Geschichte endete mit einer Lektion, eine Lektion, die wir alle folgen sollten. Und was Rotkäppchen hat uns gelehrt, gezählt zu werden verdient ...
Charles Perrault und die Brüder Grimm
Charles Perrault war die erste, die Geschichte von Rotkäppchen zu sammeln, in 1697. Es die Geschichte in seiner Sammlung von Volksmärchen enthalten, wohl wissend, dass solche Konto war einer der unbekannten Europäer. Die Geschichte hatte ihren Ursprung im Norden der Alpen und hatte einige sehr grausame Bilder, die von der Notwendigkeit geändert wurden, um in der Lage zu erreichen, innocuously, zu den Kindern. Dies war das erste Mal in der Geschichte dieses jungen Mannes mit der roten Mütze nach Europa kam.
Im Jahr 1812 beschlossen die Brüder Grimm gehören auch in Ihrer Sammlung . Dazu wurden sie über die Arbeit der deutschen Ludwig Tieck dem Titel „Leben und Tod des kleinen Red Riding Hood“ (Leben und Tod des kleinen Rotkäppchen) basiert, das aufgenommen wurde - anders als Perrault tale - den Charakter des Jägers. entfernt alle Spurenelemente von erotischen und blutigen und gab ein gutes Ende der Geschichte. Denn was wäre ein Märchen ohne seine üblich Happy End? Wie Sie vielleicht schon vorstellen können, die ursprüngliche Geschichte von sehr unterschiedlich ist, was Kinder in seine Bücher lesen, dann wissen wir es.
Die Geschichte von Rotkäppchen wahr
Wie wir bereits gezeigt haben, hatte diese Geschichte ihren Ursprung in einer abgelegenen Region der Alpen. Der Zweck des Berichts ist es, uns zu warnen, uns zu zeigen, dass es Dinge gibt, an unserer Gemeinschaft verboten, während die Menschen als Gemeinschaft und als Gruppe. In der Legende haben als Protagonist ein Teenager, der gerade die Welt der Erwachsenen betreten hat, daher der roten Abdeckung; Es war ein Symbol der Menstruation.
Diese junge Frau erhält eine Anfrage seiner Familie, müssen die Wälder durchqueren Brot und Milch zu ihrer Großmutter zu nehmen. Wie Sie sehen können, ist hier die Unterschiede mit der ursprünglichen Geschichte sind nicht sehr groß, aber wir müssen jede Geste und jedes Bild interpretieren. Der Wald ist die Gefahr, eine Zone Risiko für junge als Tortur erscheinen, als rite de passage für eine Gemeinschaft, die, dass ihre Kinder in die Welt der Erwachsenen gegangen sind, um zu zeigen, zielt darauf ab.
Dieser Wald hat die Hauptgefahr die Figur des Wolfes. Dieses Tier symbolisiert die Wildheit und das Irrationale. Etwas unsere Little Red Riding Hood bereits wissen Sie Gesicht sollte. Sie können den Wald durchqueren und in die glückliche Heimat seiner Großmutter, die wegen Krankheit im Bett erhält. Alle sehr ähnlich wie unsere klassische Geschichte, kein Zweifel. Aber hier beginnt Änderungen ...
Die Großmutter fragt das Mädchen halten Milch und Brot und essen das Fleisch, das in der Küche ist, für sie vorbereitet. Die Haube ist damit einverstanden und verschlingt hungrig, immer zufrieden, dann die Reihenfolge der altes gehorchen: für Stück ihrer Kleidung, Stück auszuziehen, und sich im Feuer verbrennen, dann mit ihr im Bett hinlegen. Die junge, fürsorglich, stimmt zu, ohne dass es jederzeit in Frage zu stellen, ohne sich um die Fremdheit der Situation zu denken. Aber nur Als er zu Bett geht, entdeckt er, dass es der Wolf ist, der es empfängt, lacht showing und zeigt ihm, dass das Fleisch, das er gegessen hat, seine Großmutter war. Er hatte eine große Sünde begangen: Kannibalismus. Später verschlingt der Wolf die junge Kleine Mütze.Die Symbolik ist in jedem Charakter implizit und
der Wolf ist die sexuelle und gewalttätige Welt.Die alte Frau von einer jungen Frau verschlungen und so das Alte für das Neue erneuert. Der Neue wiederum präsentiert sich als unachtsam und naiv bei der Begehung eines der größten Sakrileg der Menschheit: Kannibalismus. Wie Sie sehen können, hat eine der klassischsten und beliebtesten Geschichten unserer Kindheit tatsächlich eine sehr dunkle Seite.